--- title: "Itinerario Giappone 14 giorni: Tokyo, Hakone, Kyoto, Osaka" description: "Due settimane in Giappone giorno per giorno: tre notti a Tokyo, due a Hakone, quattro a Kyoto e tre a Osaka, con orari dei treni, pass e biglietti da prenotare." url: "https://viaondo.com/it/itinerari/itinerario-giappone-14-giorni" language: "it" updated: "2026-10-22" --- # Itinerario in Giappone di 14 giorni: Tokyo, Hakone, Kyoto e Osaka Due settimane in Giappone giorno per giorno: tre notti a Tokyo, due a Hakone, quattro a Kyoto e tre a Osaka, con orari dei treni, pass e biglietti da prenotare. - Di Pablo Bravo: https://viaondo.com/it/blog/autore/pablo-bravo - Aggiornato il 22 ottobre 2026 - **Durata**: 14 giorni - **Percorso**: Tokyo → Hakone → Kyoto → Osaka - **Quando andare**: Da fine marzo a metà aprile, oppure da fine settembre a inizio dicembre - **Ideale per**: Chi va in Giappone per la prima volta e ama un ritmo regolare, con due giornate libere È l’app che un’agenzia invia al cliente: gli stessi 14 giorni, offline, con il marchio dell’agenzia. [Apri questo itinerario come app del viaggiatore](https://viaondo.com/demo?lang=it) ## In breve - Dodici notti sul posto: tre a Tokyo, due a Hakone, quattro a Kyoto e tre a Osaka, con un solo spostamento lungo per ogni giorno di viaggio. - Prenota teamLab Borderless per una data precisa prima di partire: i biglietti possono esaurirsi. - A Hakone, l’Hakone Freepass di 2 giorni copre la ferrovia di montagna, la funicolare, la funivia e la crociera sul lago; la funivia può fermarsi con il maltempo. - Il Japan Rail Pass non copre lo Shinkansen più veloce, il Nozomi, senza un biglietto aggiuntivo: confrontalo con i biglietti singoli prima di comprarlo. - Riparti dall’aeroporto del Kansai: il Nankai rapi:t ci arriva da Namba in appena 34 minuti. ## Giorno per giorno ### Giorno 1: Si parte per il Giappone Il lungo volo verso est. Compila [Visit Japan Web](https://services.digital.go.jp/en/visit-japan-web/) prima dell’imbarco: è il servizio della Digital Agency per la dichiarazione di immigrazione e dogana all’arrivo, e averlo già pronto accorcia la coda. **Consiglio:** Salva il viaggio e le prenotazioni sul telefono prima del decollo: atterri senza una SIM locale. ### Giorno 2: Benvenuto a Tokyo Atterri, raggiungi l’hotel e tieni libero il pomeriggio. Da Narita, il Keisei Skyliner arriva a Keisei Ueno in appena 41 minuti; da Haneda, la Tokyo Monorail arriva a Hamamatsucho in 13. Da qui in poi, una carta IC (Suica, PASMO o ICOCA) sul telefono o comprata in stazione paga treni e metropolitana. *Notte a Tokyo* **Consiglio:** Fai il check-in, fai un giro nel quartiere e vai a dormire all’ora locale: domani si comincia presto. ### Giorno 3: La Tokyo classica: Asakusa e il fiume Comincia dal Senso-ji di Asakusa prima che arrivi la folla; la sala principale apre alle 6:00 (alle 6:30 da ottobre a marzo) e chiude alle 17:00. Percorri la Nakamise-dori fino al tempio, poi cammina lungo il fiume Sumida e passa il pomeriggio a Ueno. - Senso-ji e Nakamise-dori - Passeggiata lungo il fiume Sumida - Parco di Ueno *Notte a Tokyo* ### Giorno 4: Arte senza confini Una mattina con calma, poi una serata dentro teamLab Borderless, ad Azabudai Hills. I biglietti valgono per una data precisa, e l’Entrance Pass anche per un orario preciso; l’ultimo ingresso è un’ora prima della chiusura, quindi controlla l’orario del giorno quando prenoti. *Notte a Tokyo* **Consiglio:** Prenota i biglietti di teamLab prima di partire: possono esaurirsi. ### Giorno 5: Verso le montagne: Hakone Prendi lo Shinkansen da Tokyo a Odawara, poi il treno per Hakone-Yumoto, circa 15 minuti. A Odawara compra l’Hakone Freepass di 2 giorni: copre il treno e la funicolare Hakone Tozan, la Hakone Ropeway, la crociera turistica sul lago Ashi e gli autobus della zona. Lascia i bagagli al ryokan e tieni la sera per il bagno e la cena. *Notte a Hakone* **Consiglio:** Il Freepass comprato a Odawara costa ¥6.000 per due giorni per un adulto; il giorno dell’acquisto conta come primo giorno. ### Giorno 6: Una giornata senza orologio: il lago Ashi La giornata libera della prima settimana. Con il Freepass, sali con il treno e la funicolare Tozan, prendi la funivia sopra Owakudani e scendi al lago Ashi in battello; se il cielo è limpido, il monte Fuji si vede dietro il lago. La funivia può fermarsi con il maltempo, quindi tieni il lago e il santuario come piano per una giornata grigia. - Treno e funicolare Hakone Tozan - Hakone Ropeway sopra Owakudani - Crociera sul lago Ashi - Santuario di Hakone *Notte a Hakone* ### Giorno 7: Arrivo a Kyoto Si torna giù a Odawara e si prosegue in Shinkansen fino a Kyoto; secondo JR Central, l’intera tratta da Tokyo a Kyoto richiede circa 130 minuti, e Odawara è lungo il percorso. Fai il check-in e, nel tardo pomeriggio, passeggia per le vie antiche di Higashiyama. *Notte a Kyoto* **Consiglio:** Con il Japan Rail Pass, il Nozomi richiede un biglietto aggiuntivo da comprare per ogni corsa. ### Giorno 8: Torii e case da tè Vai presto al Fushimi Inari Taisha e sali attraverso i torii; il giro completo della montagna richiede da due a tre ore, e puoi tornare indietro in qualsiasi punto. Il pomeriggio, una cerimonia del tè o una casa da tè tranquilla, prenotata in anticipo. - Fushimi Inari Taisha - Cerimonia del tè *Notte a Kyoto* ### Giorno 9: La foresta di bambù: Arashiyama Prendi la linea JR Sagano dalla stazione di Kyoto a Saga-Arashiyama, circa 11 minuti con il treno rapido; la foresta di bambù è a dieci minuti a piedi dalla stazione. Passa il resto della giornata sul fiume e nei templi dei dintorni. - Foresta di bambù di Arashiyama - Ponte Togetsukyo *Notte a Kyoto* ### Giorno 10: Kyoto con i tuoi tempi La seconda giornata libera. Gira il mercato di Nishiki per pranzo (ogni negozio ha i suoi orari e il suo giorno di chiusura, quindi vacci verso mezzogiorno), passeggia lungo il fiume Kamo la sera, oppure torna nel posto che ti è piaciuto di più. - Mercato di Nishiki - Fiume Kamo *Notte a Kyoto* ### Giorno 11: Il capitolo successivo: Osaka Uno spostamento breve: il JR Special Rapid Service impiega circa 30 minuti da Kyoto a Osaka. Lascia i bagagli e passa il pomeriggio al castello di Osaka; il parco è gratuito e il mastio principale è aperto dalle 9:00 alle 18:00 (ultimo ingresso alle 17:30). - Parco del castello di Osaka - Mastio principale del castello di Osaka *Notte a Osaka* ### Giorno 12: Osaka da assaggiare Una giornata dedicata al cibo: comincia con calma, poi percorri Dōtonbori e il canale mentre si accendono le luci, mangiando strada facendo. - Dōtonbori - Namba *Notte a Osaka* ### Giorno 13: Un ultimo sguardo La mattina l’Osaka Aquarium Kaiyukan (di solito dalle 10:00 alle 20:00, ultimo ingresso un’ora prima della chiusura; gli orari cambiano con la stagione), poi un pomeriggio libero per lo shopping e le valigie. *Notte a Osaka* **Consiglio:** Prepara le valigie la sera prima: il volo di ritorno parte presto. ### Giorno 14: Si torna a casa Verso l’aeroporto del Kansai: il Nankai rapi:t impiega appena 34 minuti da Namba. Lascia tutto il tempo che serve per il check-in e i controlli di sicurezza. ## Come spostarsi Quattro basi vogliono dire tre cambi di hotel e quattro spostamenti più lunghi: Tokyo-Hakone, Hakone-Kyoto, Kyoto-Osaka e Osaka-aeroporto. Tutto il resto si fa con treni locali, metropolitana, autobus o a piedi. Una carta IC copre treni e metropolitana sia a Tokyo sia nel Kansai; JR West precisa che in genere una sola carta non può pagare un singolo viaggio che passa da un’area di validità all’altra, cosa che in questo itinerario non serve mai. A Hakone, il Freepass è il biglietto più semplice: corse illimitate su ferrovia di montagna, funicolare, funivia, crociera sul lago e autobus locali per due o tre giorni. Il Romancecar da Shinjuku non è incluso, ed è per questo che questo piano usa lo Shinkansen fino a Odawara e compra il pass lì. ## Cosa prenotare in anticipo - **teamLab Borderless**, per una data precisa (e un orario preciso con l’Entrance Pass). - **Il ryokan a Hakone**, con la cena: gli orari della cena sono fissi, quindi avvisa se arrivi tardi. - **Una cerimonia del tè a Kyoto**, se la vuoi fare il giorno 8. - **I posti sullo Shinkansen** nella stagione dei ciliegi in fiore e del foliage autunnale. ## Quando il piano salta - **Maltempo a Hakone:** la funivia può fermarsi; sostituisci il giorno 6 con la crociera sul lago, il santuario e l’onsen. - **Senso-ji di prima mattina:** da ottobre a marzo la sala principale apre alle 6:30, mezz’ora più tardi che in estate. - **Castello di Osaka a fine anno:** il mastio principale è chiuso dal 28 dicembre al 1° gennaio. ## Più corto o più lungo Per dieci giorni, togli una notte a Tokyo, la giornata libera a Hakone e una notte a Kyoto. Per tre settimane, aggiungi Nara come gita in giornata da Kyoto o da Osaka, e una notte a Kanazawa o a Hiroshima tra Kyoto e Osaka. Per pianificare la tua versione giorno per giorno, parti dal [modello di itinerario gratuito](https://viaondo.com/it/strumenti/modello-itinerario). ## Fonti - [Digital Agency: Visit Japan Web](https://www.digital.go.jp/en/resources/user-centered-approach-guidebook/case-study/visit-japan-web) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Keisei Electric Railway: Skyliner](https://www.keisei.co.jp/keisei/tetudou/skyliner/us/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Tokyo Monorail: coincidenze rapide](https://www.tokyo-monorail.co.jp/english/haneda-tokyo-access/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [JR West: area di utilizzo della ICOCA](https://www.westjr.co.jp/global/en/howto/icoca/area/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Senso-ji: informazioni sul tempio (orari di apertura)](https://www.senso-ji.jp/about/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [teamLab Borderless Tokyo, Azabudai Hills](https://www.teamlab.art/e/tokyo/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Odakyu: guida di Hakone-Yumoto](https://hakonetrip.odakyu-global.com/feature/hakone-yumoto-restaurants-and-itineraries/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Odakyu: Hakone Freepass](https://odakyu-global.com/passes/hakone-freepass/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Hakone Navi: dettagli dell’Hakone Freepass](https://www.hakonenavi.jp/international/en/discount_passes/free_pass) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Odakyu: Hakone Ropeway](https://hakonetrip.odakyu-global.com/spot/hakone-ropeway/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [JR Central: Kyoto in Shinkansen](https://global.jr-central.co.jp/en/onlinebooking/contents/kyoto/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Japan Rail Pass: uso dei treni Nozomi e Mizuho](https://japanrailpass.net/en/use/special-ticket/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Japan Rail Pass: tipi e prezzi](https://japanrailpass.net/en/purchase/price/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [JNTO: santuario Fushimi Inari Taisha](https://www.japan.travel/en/spot/1128/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Guida turistica ufficiale della città di Kyoto: come arrivare a Saga e Arashiyama](https://kyoto.travel/en/getting-around/comfortable-access-to-saga-arashiyama/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [JNTO: foresta di bambù di Arashiyama](https://www.japan.travel/en/spot/1141/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Mercato di Nishiki (sito ufficiale)](https://www.kyoto-nishiki.or.jp/en/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Guida turistica ufficiale della città di Kyoto: come arrivare a Kyoto](https://kyoto.travel/en/getting-to/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Mastio principale del castello di Osaka: guida per i visitatori](https://www.osakacastle.net/guide/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Osaka Convention & Tourism Bureau: parco del castello di Osaka](https://osaka-info.jp/en/spot/osaka-castle-park/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Osaka Aquarium Kaiyukan: orari di apertura](https://pop.kaiyukan.com/language/eng/hours.html) (consultato il 22 ottobre 2026) - [Nankai Electric Railway: Limited Express rapi:t](https://www.nankai.co.jp/en_railway/rapit) (consultato il 22 ottobre 2026) - [JNTO: la fioritura dei ciliegi a Kyoto](https://www.japan.travel/en/ph/special-features/kyoto-cherry-blossom/) (consultato il 22 ottobre 2026) - [JNTO: previsioni del foliage autunnale 2026](https://www.japan.travel/en/see-and-do/autumn-leaves-forecast/) (consultato il 22 ottobre 2026) ## Trasforma questo piano nella tua app di esempio Cambia nomi e date, aggiungi le email delle prenotazioni e guarda l’app che riceverebbe il tuo cliente. > 14 giorni: Tokyo → Hakone → Kyoto → Osaka. Per [nomi], dal [data] al [data]. Già prenotato: [incollalo qui o allega le email di conferma]. ## Domande frequenti ### 14 giorni bastano per Tokyo, Hakone, Kyoto e Osaka? Sì, a un ritmo regolare: dodici notti sul posto, un solo spostamento lungo per ogni giorno di viaggio e una giornata libera a Hakone e una a Kyoto. Per rallentare ancora, togli la terza notte a Osaka o una gita in giornata da Kyoto. ### Serve il Japan Rail Pass per questo itinerario? Non necessariamente. Il pass da 14 giorni costa ¥80.000 per un adulto se comprato online, e non copre lo Shinkansen Nozomi senza un biglietto aggiuntivo. Calcola il prezzo dei biglietti singoli per le tue date (Tokyo-Odawara, Odawara-Kyoto, Kyoto-Osaka, Osaka-aeroporto) e confronta. ### Qual è il periodo migliore per questo itinerario? I ciliegi di solito fioriscono a Tokyo verso fine marzo e a Kyoto con tempi simili, fino a metà aprile circa; il foliage autunnale va da fine settembre a inizio dicembre, con il picco a Tokyo a fine novembre. Sono due stagioni molto affollate, quindi prenota presto hotel e teamLab. ## Manda ai tuoi clienti un itinerario come questo in un’app Viaondo trasforma un programma giorno per giorno come questo in un’app con il marchio della tua agenzia: ogni cliente la apre da un link privato e la salva per l’uso offline. [Inizia gratis](https://viaondo.com/signup?lang=it) · [Guarda l’app di esempio](https://viaondo.com/demo?lang=it)