---
title: "Viaondo czy TripIt: aplikacja biura czy organizer podróżnego"
description: "TripIt to bezpłatny organizer podróży, który klienci prowadzą na własnym koncie. Viaondo to aplikacja z twoją marką, którą biuro podróży buduje i aktualizuje."
url: "https://viaondo.com/pl/porownanie/tripit"
language: "pl"
updated: "2026-10-15"
---

# Viaondo czy TripIt

TripIt to organizer podróży dla podróżnych: każda osoba ma własne konto i dodaje plany, przekazując maile z potwierdzeniem. Viaondo to oprogramowanie dla biur podróży: ty budujesz podróż, a klient otrzymuje ją jako aplikację z twoją marką. Jeśli twoi klienci chcą mieć w jednym miejscu wszystkie swoje wyjazdy, także te rezerwowane samodzielnie, TripIt dobrze im posłuży. Viaondo służy do przekazania sprzedanej przez ciebie podróży, gotowej do użycia i pod twoim nazwiskiem.

## Jak Viaondo i TripIt wypadają w porównaniu punkt po punkcie?

|  | Viaondo | TripIt |
| --- | --- | --- |
| Cena | 50 USD miesięcznie plus należny VAT | Bezpłatnie; TripIt Pro kosztuje 48,99 USD rocznie jako zakup w aplikacji w amerykańskim App Store |
| Model cenowy | Za biuro podróży, zespół w cenie | Za podróżnego: bezpłatne konto lub TripIt Pro opłacany przez każdego podróżnego; niektórzy dostają Pro przez SAP Concur swojej firmy |
| Kto buduje plan podróży | Twoje biuro podróży, w panelu; klient otrzymuje go gotowy | Podróżny, przekazując maile z potwierdzeniem na plans@tripit.com, przez Inbox Sync lub ręcznie |
| Na czyim koncie jest podróż | Na koncie twojego biura podróży; klient otwiera ją z prywatnego linku | Na własnym koncie TripIt podróżnego; regulamin nie pozwala zakładać konta dla kogoś innego |
| Aplikacja podróżnego z twoją marką | Tak, w cenie | Nie: podróż jest w aplikacji TripIt, pod marką TripIt |
| Działa offline | Tak, poza mapą ulic | Tak, w aplikacji po zalogowaniu; aktualizacje czekają na połączenie |
| Języki aplikacji | Dziesięć języków | Angielski (USA), angielski (Wielka Brytania), francuski, niemiecki, japoński i hiszpański |
| Automatyczne wprowadzanie rezerwacji | Tak: PDF-y, obrazy i e-maile | Tak: odczytuje maile z potwierdzeniem przekazane na plans@tripit.com lub znalezione przez Inbox Sync |
| Zmiany w ostatniej chwili | Publikujesz nową wersję, a aplikacja pokazuje, co się zmieniło | Nowe potwierdzenia aktualizują podróż; TripIt Pro dodaje alerty lotów w czasie rzeczywistym |
| Dane przechowywane w UE | Tak (baza danych i pliki) | Nie tylko w UE: oświadczenie o prywatności dopuszcza przekazywanie danych poza EOG |
| Bezpłatny okres próbny | 14 dni, wymagana karta | Aplikacja jest bezpłatna; TripIt Pro ma 30-dniowy bezpłatny okres próbny |
| Aplikacja w App Store i Google Play | Nie (aplikacja webowa) | Tak: iOS i Android, a także Apple Watch, Mac i wersja webowa |
| Cena dla podróżnego | Nic: twoje biuro podróży płaci 50 USD miesięcznie plus należny VAT | Bezpłatnie; TripIt Pro kosztuje 48,99 USD rocznie jako zakup w aplikacji w amerykańskim App Store |
| Podróżny potrzebuje konta | Nie: podróż otwiera się z prywatnego linku | Tak, żeby mieć podróż w aplikacji; udostępnienia tylko do odczytu można oglądać bez konta |

*Fakty sprawdzone 25 września 2026. Ceny i funkcje mogą się zmienić.* *Dane sprawdzone przez [Pablo Bravo](https://viaondo.com/pl/blog/autor/pablo-bravo).*

*Co twój klient otwiera z linku: na górze nazwa twojego biura, a każda godzina w czasie lokalnym, ze strefą czasową.*

## W czym TripIt jest lepszy od Viaondo?

TripIt powstał dla podróżnych, którzy sami organizują swoje wyjazdy, i dla nich ma takie zalety:

- **Jest bezpłatny dla podróżnego.** Klient może korzystać z podstawowej aplikacji bez opłat, a twoje biuro podróży nic nie kosztuje.
- **Wszystkie podróże podróżnego w jednym miejscu.** Wyjazdy służbowe i samodzielnie zarezerwowane loty leżą obok twojej podróży na jednym koncie. Viaondo pokazuje tylko podróże, które buduje twoje biuro podróży.
- **Automatyczny import ze skrzynki.** Podróżni przekazują potwierdzenia na plans@tripit.com albo łączą Gmaila, Outlooka, Microsoft 365 lub Yahoo przez Inbox Sync, żeby plany dodawały się same.
- **Aplikacje wszędzie.** TripIt ma aplikacje na iOS, Androida, Apple Watch i Maca, a do tego stronę internetową. Viaondo to aplikacja webowa i nie ma jej w App Store ani Google Play.
- **Alerty lotów w TripIt Pro.** Status lotu w czasie rzeczywistym, przypomnienia o odprawie, bramce i terminalu, alternatywne loty, interaktywne mapy lotnisk i alerty o zagrożeniach. Viaondo nie ma automatycznych alertów lotów.
- **Japoński.** TripIt jest dostępny po japońsku; Viaondo nie.
- **SAP Concur.** Podróżni, których firma korzysta z SAP Concur, mogą dostać TripIt Pro bez opłat.

## Ile kosztuje TripIt i kto za niego płaci?

Płaci podróżny, jeśli ktokolwiek. Aplikacja TripIt jest bezpłatna; TripIt Pro kosztuje 48,99 USD rocznie jako zakup w aplikacji w amerykańskim App Store, z 30-dniowym bezpłatnym okresem próbnym, a część podróżnych dostaje Pro przez SAP Concur swojej firmy. Twoje biuro podróży nie ma nic do kupienia, ale też nic do kontrolowania: podróż jest na własnym koncie klienta.

Viaondo odwraca ten układ. Twoje biuro podróży płaci 50 USD miesięcznie (plus należny VAT) za nielimitowane podróże i podróżnych, a twoi klienci nic nie płacą i nie potrzebują konta.

## Kiedy Viaondo jest lepszym wyborem?

Viaondo jest lepszym wyborem, gdy chcesz przekazać podróż gotową do użycia, zamiast prosić klienta, żeby sam ją składał:

- **Budujesz podróż dla klienta.** Klient nie przekazuje maili ani nie zakłada konta. Wprowadzasz rezerwacje i dodajesz to, czego w nich nie ma, a klient dostaje link.
- **Każda podróż ma twoją markę.** W TripIt twoja podróż pojawia się pod marką TripIt. W Viaondo ma twoje logo, kolor, dane kontaktowe, przycisk WhatsApp i link do opinii. Zobacz stronę o [marce](https://viaondo.com/pl/produkt/twoja-marka).
- **Zmiany pozostają w twoich rękach.** Gdy coś się zmienia, publikujesz nową wersję, a podróżny widzi, co się zmieniło.
- **Twoi klienci mówią w innych językach.** Portugalskiego, włoskiego, niderlandzkiego, polskiego, tureckiego i szwedzkiego nie ma na liście języków TripIt; Viaondo działa we wszystkich.
- **Zależy ci na tym, gdzie są twoje dane.** Baza danych i pliki Viaondo są przechowywane w UE. Oświadczenie o prywatności TripIt dopuszcza przekazywanie danych poza EOG.

## Kiedy TripIt wystarczy?

TripIt wystarczy, gdy twoi klienci często podróżują i już trzymają w nim wszystko, a ty sprzedajesz lot lub hotel, a nie zbudowaną podróż. Jeśli sami przekazują swoje potwierdzenia i mają Pro z alertami lotów, aplikacja biura podróży niewiele im doda.

Pasuje też podróżnym, którym firma zapewnia TripIt Pro przez SAP Concur. Artykuł pomocy TripIt o osobach organizujących podróże mówi jednak, że ten sposób pracy nie jest przeznaczony dla biur podróży, więc to ich narzędzie, a nie twoje: nie możesz nadać mu swojej marki, a każdy klient potrzebuje własnego konta.

## Kto wykonuje pracę?

W TripIt plan podróży zależy od tego, co przekaże podróżny i jak TripIt odczyta każdego maila. W Viaondo przesyłasz PDF-y, zrzuty ekranu lub maile z potwierdzeniem do [importu rezerwacji](https://viaondo.com/pl/produkt/import-rezerwacji), a one trafiają do wersji roboczej podróży, każda rezerwacja powiązana ze swoim dokumentem. Potem dodajesz przewodnik po miejscu docelowym, miejsca, listę kontrolną i numery alarmowe.

## Co widzi klient?

W TripIt twoja podróż pojawia się obok innych planów klienta, pod marką TripIt. W Viaondo [aplikacja podróżnego](https://viaondo.com/pl/produkt/aplikacja-dla-podroznych) otwiera się z twojego prywatnego linku, z twoją marką. Przy linkach osobistych każdy podróżny widzi wspólne pozycje oraz własne dokumenty i miejsca. W TripIt zmiana musi trafić na konto podróżnego jako nowe potwierdzenie; w Viaondo publikujesz, a aplikacja pokazuje stan przed i po.

## Jak zacząć, jeśli twoi klienci korzystają z TripIt?

Nic nie trzeba przenosić: podróże są na kontach twoich klientów, nie na twoim. Prześlij potwierdzenia najbliższego wyjazdu, sprawdź, co jest w sekcji „Do potwierdzenia”, i opublikuj. Klienci, którzy lubią TripIt, mogą go zachować do własnych wyjazdów, a z Viaondo mogą dodać do kalendarza jeden punkt planu albo całą podróż.

Zacznij od 14-dniowego [bezpłatnego okresu próbnego](https://viaondo.com/signup?lang=pl) albo otwórz [przykładową aplikację](https://viaondo.com/demo?lang=pl), żeby zobaczyć, co twoi klienci dostaną od ciebie.

## Źródła

- [TripIt: Travel Planner w App Store](https://apps.apple.com/us/app/tripit-travel-planner/id311035142) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: osoby organizujące podróże](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063432-travel-arrangers) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: dodawanie planów podróży do TripIt](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063275-adding-travel-plans-to-tripit) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: TripIt czy TripIt Pro](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063396-tripit-or-tripit-pro-) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: anulowanie subskrypcji TripIt Pro](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063397-cancel-your-tripit-pro-subscription) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: gdzie można korzystać z TripIt?](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063324-where-can-you-use-tripit-) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: korzystanie z aplikacji mobilnych bez połączenia](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063436-using-mobile-apps-without-connectivity) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: udostępnianie podróży w aplikacji TripIt](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063347-trip-sharing-in-the-tripit-app) (data dostępu: 25 września 2026)
- [Pomoc TripIt: aplikacja TripIt i wymagania systemowe](https://help.tripit.com/en/support/solutions/articles/103000063409-tripit-app-and-system-requirements) (data dostępu: 25 września 2026)
- [TripIt: umowa użytkownika](https://www.tripit.com/uhp/userAgreement) (data dostępu: 25 września 2026)
- [TripIt: oświadczenie o prywatności](https://www.tripit.com/uhp/privacyPolicy) (data dostępu: 25 września 2026)

## Najczęściej zadawane pytania

### Czy TripIt jest przeznaczony dla biur podróży?

Nie. TripIt to organizer podróży dla indywidualnych podróżnych. Jego artykuł pomocy o osobach organizujących podróże mówi, że ten sposób pracy nie jest przeznaczony dla biur podróży, TMC ani do udostępniania podróży dużej liczbie osób z jednego konta.

### Czy moje biuro podróży może budować podróże w TripIt dla klientów?

TripIt opisuje sposób pracy, w którym osoba planująca i podróżny zakładają własne konta TripIt, osoba planująca przekazuje potwierdzenia, a potem udostępnia podróż. Umowa użytkownika nie pozwala zakładać konta dla nikogo poza sobą, więc każdy klient potrzebuje własnego.

### Czy moi klienci mogą dalej korzystać z TripIt?

Tak. Viaondo nie zastępuje osobistego organizera podróżnego. Klient otwiera zbudowaną przez ciebie podróż z prywatnego linku i, jeśli chce, może dalej mieć własne konto TripIt. Z Viaondo może też dodać do kalendarza jeden punkt planu albo całą podróż.

### Ile kosztuje każde z nich?

TripIt jest bezpłatny dla podróżnych, a TripIt Pro kosztuje 48,99 USD rocznie w amerykańskim App Store i płaci za niego każdy podróżny. Viaondo kosztuje 50 USD miesięcznie (plus należny VAT) za biuro podróży, z nielimitowanymi podróżami i podróżnymi oraz zespołem w cenie (uczciwe korzystanie); twoi klienci nic nie płacą.

### Czy TripIt Pro ma bezpłatny okres próbny?

Tak: TripIt Pro ma 30-dniowy bezpłatny okres próbny, a podstawowa aplikacja TripIt jest bezpłatna. Każdy podróżny płaci za Pro sam, nie twoje biuro podróży. Viaondo ma 14-dniowy bezpłatny okres próbny: wymagana jest karta i nic nie jest pobierane do 15. dnia.

## Sprawdź na własnych podróżach

14 dni za darmo, bez zobowiązań. Zaimportuj prawdziwą podróż i zobacz, jak otrzymuje ją twój klient.

[Zacznij za darmo](https://viaondo.com/signup?lang=pl) · [Zobacz przykładową aplikację](https://viaondo.com/demo?lang=pl)
