Przejdź do treści Cena założycielska: 50 USD45 €40 £ miesięcznie, dopóki z nami jesteś Oferta do 31 grudnia 2026 Zacznij za darmo →

Tern czy Travefy

Tern i Travefy to platformy „wszystko w jednym” dla doradców podróży: plany podróży, CRM, oferty i płatności od klientów w jednym miejscu, a każda z nich ma własną aplikację w sklepach dla klientów. Najbardziej różnią się tym, jak cena rośnie wraz z zespołem, co dostajesz poza planem podróży i jak klienci otwierają podróż. Oto porównanie na podstawie tego, co publikuje każdy z dostawców.

Jak Tern i Travefy wypadają w porównaniu punkt po punkcie?

Sprawdzono: październik 2026

Znaczenie symboli
W cenie
Częściowo
Brak
Nie podano
Tern Travefy
Cena 1–2 doradców: 49 USD za stanowisko miesięcznie lub 35 USD za stanowisko miesięcznie przy płatności rocznej Core: 39 USD miesięcznie; Premium: 59 USD miesięcznie, przy rozliczeniu rocznym
Model cenowy Za stanowisko; od 3 stanowisk 33 USD za stanowisko miesięcznie przy płatności miesięcznej, 28 USD kwartalnej lub 25 USD rocznej Za użytkownika: każdy dodatkowy użytkownik to 20 USD miesięcznie w Core lub 39 USD miesięcznie w Premium
CRM, oferty i fakturowanie W cenie: W cenie: CRM, oferty, płatności klientów i autoryzacja kart; rozliczanie prowizji w planach dla agencji W cenie: Od planu Core, ze śledzeniem prowizji
Aplikacja dla klientów W cenie: Tern for Travelers, na iOS i Androida; klienci logują się adresem e-mail podanym przy podróży W cenie: Trip Plans, na iOS i Androida
Twoja marka w aplikacji dla klientów Częściowo: Twoje zdjęcie, logo i kolory marki w planie podróży; sama aplikacja to Tern for Travelers Częściowo: Trip Plans celowo nie ma marki biura; wersja z marką jest wyceniana na zapytanie
Działa offline W cenie: Tak, w aplikacji: plan podróży, zdjęcia i dokumenty; osadzone linki wymagają połączenia W cenie: Tak: klienci mogą pobrać podróż w aplikacji
Języki aplikacji Częściowo: Angielski, według strony Tern for Travelers w App Store Częściowo: Angielski i hiszpański, według strony Trip Plans w App Store
Import rezerwacji z AI W cenie: Tak: AI odczytuje PDF-y, maile i obrazy, a nic nie zostaje zapisane bez twojej akceptacji; limity użycia od 1 lipca 2026 r. W cenie: Tak: „AI Content Import”, od planu Core
Alerty lotów i komunikator Częściowo: Powiadomienia push o zmianach lotów; na razie bez czatu w aplikacji Częściowo: Powiadomienia o lotach w Trip Plans
Dane przechowywane w UE Brak: Nie podano; polityka prywatności mówi, że dane są przetwarzane i przechowywane w Stanach Zjednoczonych i innych krajach Nie podano: Nie podano
Bezpłatny okres próbny 14 dni, według regulaminu 10 dni
Własna domena Nie podano: Nie podano Częściowo: W planie Premium

Fakty sprawdzone . Ceny i funkcje mogą się zmienić. Zaktualizowano . Opracowanie: Pablo Bravo.  Ceny i funkcje pochodzą z własnych stron każdego dostawcy; bez udziału dostawców.

Ile zespół płaci rocznie?

Każde narzędzie według podanej ceny za użytkownika i jedna cena Viaondo za całe biuro.

Narzędzie 1 osoba3 osoby5 osób10 osób
Viaondo 500 USD500 USD500 USD500 USD
Tern 420 USD900 USD1500 USD3000 USD
Travefy 468 USD948 USD1428 USD2628 USD

Rok według cen podanych przez każde narzędzie: cena roczna bez zmian, miesięczna razy dwanaście; Viaondo w planie rocznym. Bez VAT tam, gdzie obowiązuje.

Co łączy Tern i Travefy?

Obie platformy są stworzone dla doradców podróży, którzy chcą prowadzić całą sprzedaż w jednym narzędziu. Każda obejmuje kreator planów podróży, CRM, oferty, fakturowanie lub płatności od klientów oraz AI, które odczytuje dokumenty rezerwacji do planu podróży. Każda daje twoim klientom aplikację w sklepach na iOS i Androida z ich podróżą, a obie aplikacje działają offline.

Ile kosztują?

Obie pobierają opłatę za każdą osobę w twoim zespole, więc rachunek rośnie, gdy zatrudniasz.

  • Tern pobiera opłatę za stanowisko. Dla jednego lub dwóch doradców stanowisko kosztuje 49 USD miesięcznie albo 35 USD miesięcznie przy płatności rocznej. Od trzech stanowisk cena spada do 33 USD miesięcznie przy płatności miesięcznej, 28 USD przy kwartalnej lub 25 USD przy rocznej za stanowisko.
  • Travefy pobiera opłatę za użytkownika. Przy rozliczeniu rocznym Core kosztuje 39 USD miesięcznie za pierwszego użytkownika plus 20 USD miesięcznie za każdego kolejnego; Premium kosztuje 59 USD miesięcznie plus 39 USD za każdego dodatkowego użytkownika i dodaje własną domenę.

Dla doradcy pracującego samodzielnie przy rozliczeniu rocznym obie ceny są zbliżone: 35 USD wobec 39 USD miesięcznie. Dla trzyosobowego zespołu cena progowa Tern sprawia, że na papierze jest on tańszy z tych dwóch.

Jak klienci otrzymują podróż?

W Tern klienci korzystają z Tern for Travelers i logują się adresem e-mail, na który wysłano im podróż. Twoje zdjęcie, logo i kolory marki pojawiają się w planie podróży, w aplikacji z nazwą Tern. W Travefy link zachęca klientów do obejrzenia podróży w Trip Plans, aplikacji bez marki biura; wersja z twoją marką w sklepach jest wyceniana na zapytanie w ramach oferty Travefy dla dużych firm.

Żadna ze stron w sklepie nie wymienia wielu języków: Tern for Travelers podaje angielski, a Trip Plans angielski i hiszpański.

Którą wybrać?

Wybierz Tern, jeśli pracujesz w rosnącym zespole i chcesz, żeby cena za stanowisko spadała wraz z dodawaniem osób, albo jeśli najważniejsze są dla ciebie treści od dostawców i płatności od klientów. Wybierz Travefy, jeśli chcesz mieć stronę internetową i landing page’e w tym samym pakiecie, własną domenę w Premium albo plan dla agencji ze wspólnymi szablonami, raportami i zarządzaniem dostawcami.

Jeśli żadna z tych rzeczy nie jest tak ważna jak to, co otrzymuje klient (twoja marka w aplikacji, własny język klienta, przechowywanie danych w UE, brak pobierania), porównaj obie z Viaondo czy Tern i Viaondo czy Travefy.

Gdzie w tym wszystkim jest Viaondo?

Viaondo nie jest trzecim pakietem. Nie ma CRM, ofert ani płatności: buduje podróż i przekazuje ją każdemu klientowi jako aplikację z twoją marką, w dziesięciu językach, działającą offline, bez pobierania ze sklepu. Pobiera jedną cenę za całe biuro podróży zamiast opłaty za stanowisko i przechowuje dane w UE. Biura, które sprzedają w Tern lub Travefy, czasem używają Viaondo tylko do tego, co otrzymuje klient.

Viaondo najlepiej sprawdzi się dla: Małe biura podróży, które chcą aplikacji z podróżą, z własną marką i dostępem offline, bez zmieniania sposobu sprzedaży

Źródła

  1. Tern: cennik (data dostępu: 23 października 2026)
  2. Tern: oprogramowanie dla biur podróży (data dostępu: 23 października 2026)
  3. Tern: Tern for Advisors (data dostępu: 23 października 2026)
  4. Tern: Tern AI (data dostępu: 23 października 2026)
  5. Centrum pomocy Tern: przegląd aplikacji mobilnej Tern for Travelers (data dostępu: 23 października 2026)
  6. Centrum pomocy Tern: dostęp offline w aplikacji mobilnej dla podróżnych (data dostępu: 23 października 2026)
  7. Centrum pomocy Tern: jak otworzyć plan podróży na telefonie (data dostępu: 23 października 2026)
  8. Centrum pomocy Tern: podgląd planów podróży (data dostępu: 23 października 2026)
  9. Centrum pomocy Tern: czy jest darmowy okres próbny dla moich agentów? (data dostępu: 23 października 2026)
  10. Tern for Travelers w App Store (data dostępu: 23 października 2026)
  11. Tern: regulamin (data dostępu: 23 października 2026)
  12. Tern: polityka prywatności (data dostępu: 23 października 2026)
  13. Travefy: Pricing (data dostępu: 22 października 2026)
  14. Travefy: Trip Plans app (data dostępu: 22 października 2026)
  15. Travefy: aplikacje z własną marką dla dużych firm (data dostępu: 22 października 2026)
  16. Trip Plans w App Store (data dostępu: 22 października 2026)

Najczęściej zadawane pytania

Co jest tańsze, Tern czy Travefy?
To zależy od zespołu. Dla jednego doradcy przy rozliczeniu rocznym stanowisko w Tern kosztuje 35 USD miesięcznie, a Travefy Core 39 USD. Od trzech stanowisk Tern spada do 25 USD za stanowisko przy rozliczeniu rocznym, a Travefy Core dolicza 20 USD miesięcznie za każdego dodatkowego użytkownika: trzy osoby płacą 75 USD miesięcznie w Tern i 79 USD w Travefy Core.
Link do tej odpowiedzi
Czy klienci widzą moją markę w aplikacji?
Częściowo, w obu przypadkach. Tern pokazuje twoje zdjęcie, logo i kolory w planie podróży w swojej aplikacji Tern for Travelers. Aplikacja Trip Plans od Travefy nie ma marki biura, a wersja z marką jest wyceniana na zapytanie.
Link do tej odpowiedzi
Która działa offline?
Obie aplikacje pozwalają klientom korzystać z podróży bez połączenia: Tern przechowuje plan podróży, zdjęcia i dokumenty, a w Travefy klienci mogą pobrać podróż w Trip Plans.
Link do tej odpowiedzi

Sprawdź na własnych podróżach

14 dni za darmo, bez zobowiązań. Zaimportuj prawdziwą podróż i zobacz, jak otrzymuje ją twój klient.