Przejdź do treści Cena założycielska: 50 USD45 €40 £ miesięcznie, dopóki z nami jesteś Oferta do 31 grudnia 2026 Zacznij za darmo →

Szablon planu podróży

Opisz podróż dzień po dniu i otrzymaj dokument do wydruku lub zapisania jako PDF. To, co wpiszesz, zostaje w tej przeglądarce.

Dane podróży

To jest przykład. Zmień, co chcesz, i dopasuj go do siebie.

Dni
  1. Dzień 1
  2. Dzień 2
  3. Dzień 3
  4. Dzień 4

Zrobimy z tych dni przykładową aplikację i wyślemy ci link mailem. Za darmo, bez konta. Po kliknięciu to, co wpisano, trafia do Viaondo.

Twój plan podróży pojawi się tutaj, gdy zaczniesz pisać.

Co musi zawierać plan podróży dla klienta

Niezależnie od formatu klient powinien móc podróżować z samym planem w ręku. Zanim go wyślesz, sprawdź, czy ma te elementy.

Kto, kiedy i do kogo dzwonić
Imiona i nazwiska podróżnych jak w paszportach, pierwszy i ostatni dzień oraz telefon lub WhatsApp biura na wypadek problemów w drodze.
Każda godzina w czasie lokalnym
Godziny lotów, pociągów i transferów tak, jak są wydrukowane na biletach, w czasie lokalnym każdego miejsca. Napisz to wprost, a przyloty między strefami czasowymi policz kalkulatorem godziny przylotu.
Numery rezerwacji
Kod rezerwacji lotu, numery potwierdzeń hoteli i vouchery na wycieczki i transfery, przy dniu, w którym są potrzebne.
Adresy, z których skorzysta kierowca
Pełny adres każdego hotelu i miejsca zbiórki, najlepiej także w języku lokalnym, żeby klient mógł go pokazać taksówkarzowi.
Miejsca i godziny zbiórek
Przy transferach i wycieczkach: gdzie i kiedy czekać, a nie tylko godzina startu. „12:30 w lobby hotelu” jest jaśniejsze niż „transfer o 12:30”.
Dokumenty i zasady wjazdu
Ważność paszportu, wizy i ubezpieczenie w uwagach. Przed rezerwacją sprawdź paszporty sprawdzarką ważności paszportu.

Jak korzystać z szablonu

  1. Uzupełnij dane

    Tytuł, podróżni, daty i kontakt do twojego biura podróży. Szablon wylicza datę każdego dnia od pierwszego dnia.

  2. Opisz każdy dzień

    Tytuł i punkty planu, jeden w wierszu. Dodawaj lub usuwaj dni, kiedy tylko potrzebujesz.

  3. Wydrukuj lub zapisz jako PDF

    Przycisk otwiera okno drukowania w przeglądarce; wybierz drukarkę albo „Zapisz jako PDF”.

Co organizator turystyki musi przekazać podróżnemu

Jeśli sprzedajesz imprezy turystyczne w UE, dyrektywa w sprawie imprez turystycznych określa, co otrzymuje podróżny. W odpowiednim czasie przed rozpoczęciem imprezy organizator turystyki musi przekazać niezbędne pokwitowania, vouchery i bilety oraz informacje o planowanych godzinach wyjazdu, terminach odprawy, przystankach pośrednich, połączeniach komunikacyjnych i przyjeździe (art. 7 ust. 5 dyrektywy (UE) 2015/2302). Plan podróży dzień po dniu z tymi godzinami zbiera te informacje w jednym miejscu.

Potwierdzenie zawarcia umowy trzeba przekazać na trwałym nośniku (art. 7 ust. 1), a zmiany umowy również przekazuje się na trwałym nośniku (art. 11). Plan podróży, wydrukowany lub w PDF, pomaga podróżnemu, ale nie zastępuje potwierdzenia umowy. Każdy kraj wprowadza dyrektywę do własnego prawa, więc sprawdź krajowe przepisy, które cię dotyczą.

Źródła

  1. Dyrektywa (UE) 2015/2302 w sprawie imprez turystycznych i powiązanych usług turystycznych, art. 3 pkt 11, art. 7 i 11 (Dz.U. L 326 z 11.12.2015, po angielsku) (data dostępu: 15 października 2026)

Dla biur podróży

Szablon to dobre narzędzie do okazjonalnej podróży. Gdy wysyłasz plany podróży co tydzień, czas idzie na przepisywanie potwierdzeń i wysyłanie nowego PDF-a po każdej zmianie. Tę część przejmuje kreator planów podróży: rezerwacje trafiają do niego z potwierdzeń, a aplikacja klienta aktualizuje się, gdy opublikujesz zmianę.

Albo wypróbuj Viaondo za darmo przez 14 dni

Dodaj je do swojej strony

Udostępnij szablon planu podróży na stronie lub blogu swojego biura. Odwiedzający opisują podróż dzień po dniu i drukują ją na miejscu; to, co wpiszą, zostaje w ich przeglądarce, a widżet nie używa plików cookie ani śledzenia.

Pytania o szablon

Gdzie zapisuje się to, co wpisuję?
Tylko w tej przeglądarce, na twoim komputerze. Nie jest wysyłane na żaden serwer i nikt inny tego nie widzi.
Link do tej odpowiedzi
Czy mogę zapisać plan podróży jako PDF?
Tak. Kliknij „Drukuj lub zapisz jako PDF” i wybierz „Zapisz jako PDF” w oknie drukowania.
Link do tej odpowiedzi
Czy mogę go edytować w Wordzie, Dokumentach Google lub Excelu?
Tak. „Pobierz do Worda” zapisuje plik .docx, który otworzysz w Wordzie, Dokumentach Google (Plik › Otwórz › Prześlij) i LibreOffice, gotowy do edycji. „Pobierz do Excela” zapisuje plik CSV z jednym wierszem na dzień. Oba powstają w twojej przeglądarce z tego, co wpisano.
Link do tej odpowiedzi
Czym to się różni od Viaondo?
Szablon tworzy dokument. Z kreatorem planów podróży Viaondo klient dostaje podróż jako aplikację z twoją marką, która działa offline i aktualizuje się, gdy coś się zmieni.
Link do tej odpowiedzi

Pablo Bravo buduje Viaondo w Hiszpanii i sam odpowiada na e-maile do wsparcia. O Viaondo · Nowości w Viaondo

Zamień ten szablon w aplikację

Z Viaondo wysyłasz ten sam plan podróży do telefonu klienta jako aplikację z twoją marką. Otwiera się też offline.

Dzień 8 podróży w aplikacji podróżnego, z dwoma punktami planu, ich godzinami zbiórki i hotelem na tę noc
Ten sam rodzaj planu podróży w Viaondo: punkty planu na każdy dzień z godzinami zbiórki i hotel na tę noc.

Dodaj je do swojej strony

Podgląd

Rozmiar

Bez plików cookie i śledzenia w widżecie. To, co pokazuje, jest zapisane w kodzie; nic nie trafia na nasze serwery.

Jeśli pomaga twoim czytelnikom, link do narzędzia w twoim artykule to najlepsze podziękowanie.

Wypróbuj na sprzedanej podróży, bez konta

Opisz podróż albo przeciągnij do 3 potwierdzeń, a Viaondo wyśle ci jej aplikację e-mailem, zwykle w 5–15 minut.

    lub upuść je w tym polu

    Aplikacja wróci z tą nazwą.

    Tu wyślemy link do aplikacji, gdy będzie gotowa. Nic więcej.

    Tekst, PDF, e-mail lub zrzut ekranu, maksymalnie 3 pliki.

    Zwykle od 5 do 15 minut

    Twoje pliki zostają w UE i są usuwane razem z przykładem po 24 godzinach.