Aller au contenu Tarif fondateur : 50 $US45 €40 £ par mois tant que vous restez Jusqu’au 31 décembre 2026 Commencer gratuitement →

Modèle d’itinéraire de voyage

Rédigez le voyage jour par jour et obtenez un document à imprimer ou à enregistrer en PDF. Ce que vous saisissez reste dans ce navigateur.

Informations du voyage

Vous voyez un exemple. Modifiez ce que vous voulez pour l’adapter.

Jours
  1. Jour 1
  2. Jour 2
  3. Jour 3
  4. Jour 4

Nous créons une app d’exemple à partir de ces jours et vous envoyons le lien par e-mail. Gratuit, sans compte. En cliquant, ce que vous avez saisi est envoyé à Viaondo.

Votre itinéraire apparaîtra ici au fur et à mesure que vous l’écrivez.

Ce que doit contenir l’itinéraire d’un client

Quel que soit le format, votre client doit pouvoir voyager avec son seul itinéraire. Vérifiez que le vôtre contient tout ceci avant de l’envoyer.

Qui, quand et qui appeler
Le nom des voyageurs tel qu’il figure sur leur passeport, le premier et le dernier jour, et le téléphone ou le WhatsApp de votre agence en cas de problème en route.
Chaque heure en heure locale
Les horaires des vols, trains et transferts tels qu’ils figurent sur les billets, à l’heure locale de chaque lieu. Précisez-le sur la page, et calculez les arrivées d’un fuseau à l’autre avec le calculateur d’heure d’arrivée.
Références de réservation
La référence de la compagnie aérienne, les numéros de confirmation des hôtels et les bons d’échange des excursions et transferts, à côté du jour où ils servent.
Des adresses utilisables par un chauffeur
L’adresse complète de chaque hôtel et point de rendez-vous, si possible aussi dans la langue locale, pour que le client puisse la montrer à un chauffeur de taxi.
Points et heures de rendez-vous
Pour les transferts et les excursions, où attendre et à quelle heure, pas seulement l’heure de début : « 12 h 30 dans le hall de l’hôtel » est plus clair que « transfert à 12 h 30 ».
Documents et conditions d’entrée
Validité du passeport, visas et assurance, dans les notes. Vérifiez les passeports avec le vérificateur de validité du passeport avant de réserver.

Comment utiliser le modèle

  1. Remplissez les informations

    Titre, voyageurs, dates et coordonnées de votre agence. Le modèle calcule la date de chaque jour à partir du premier.

  2. Rédigez chaque jour

    Un titre et le programme, une activité par ligne. Ajoutez ou supprimez des jours quand vous en avez besoin.

  3. Imprimez ou enregistrez en PDF

    Le bouton ouvre la fenêtre d’impression de votre navigateur ; choisissez votre imprimante ou « Enregistrer au format PDF ».

Ce que les organisateurs de forfaits doivent remettre

Si vous vendez des voyages à forfait dans l’UE, la directive sur les voyages à forfait fixe ce que reçoit le voyageur. En temps utile avant le début du forfait, l’organisateur doit fournir les reçus, bons et billets nécessaires, ainsi que les informations sur les heures de départ prévues, l’heure limite d’enregistrement, les escales, les correspondances et l’arrivée (article 7, paragraphe 5, de la directive (UE) 2015/2302). Un itinéraire jour par jour avec ces horaires réunit ces informations en un seul endroit.

La confirmation du contrat doit être fournie sur un support durable (article 7, paragraphe 1), et les modifications du contrat doivent elles aussi être communiquées sur un support durable (article 11). Un itinéraire, imprimé ou en PDF, aide le voyageur mais ne remplace pas la confirmation du contrat. Chaque pays transpose la directive dans son propre droit : vérifiez les règles nationales qui s’appliquent à vous.

Sources

  1. Directive (UE) 2015/2302 relative aux voyages à forfait, article 3, point 11, et articles 7 et 11 (Journal officiel L 326 du 11 décembre 2015) (consulté le 15 octobre 2026)

Pour les agences de voyages

Un modèle est le bon outil pour un voyage occasionnel. Quand vous envoyez des itinéraires chaque semaine, le temps passe à ressaisir les confirmations et à renvoyer un PDF après chaque modification. C’est cette partie que prend en charge un créateur d’itinéraires : les réservations arrivent depuis les confirmations, et l’app du client se met à jour quand vous publiez une modification.

Ou essayez Viaondo gratuitement pendant 14 jours

Ajoutez-le à votre site

Proposez le modèle d’itinéraire sur le site ou le blog de votre agence. Les visiteurs rédigent leur voyage jour par jour et l’impriment sur place ; ce qu’ils saisissent reste dans leur propre navigateur, et le widget n’utilise ni cookies ni traceurs.

Questions sur le modèle

Où est enregistré ce que je saisis ?
Uniquement dans ce navigateur, sur votre ordinateur. Rien n’est envoyé à un serveur et personne d’autre ne peut le voir.
Lien vers cette réponse
Puis-je enregistrer l’itinéraire en PDF ?
Oui. Cliquez sur « Imprimer ou enregistrer en PDF » et choisissez « Enregistrer au format PDF » dans la fenêtre d’impression.
Lien vers cette réponse
Puis-je le modifier dans Word, Google Docs ou Excel ?
Oui. « Télécharger pour Word » enregistre un fichier .docx que Word, Google Docs (Fichier › Ouvrir › Importer) et LibreOffice ouvrent, prêt à modifier. « Télécharger pour Excel » enregistre un CSV avec une ligne par jour. Les deux sont créés dans votre navigateur à partir de ce que vous avez saisi.
Lien vers cette réponse
Quelle différence avec Viaondo ?
Le modèle produit un document. Avec le créateur d’itinéraires de Viaondo, votre client reçoit le voyage sous forme d’app à votre marque, qui fonctionne hors ligne et se met à jour quand quelque chose change.
Lien vers cette réponse

Pablo Bravo construit Viaondo en Espagne et répond lui-même aux e-mails du support. À propos de Viaondo · Nouveautés de Viaondo

Transformez ce modèle en app

Avec Viaondo, vous envoyez le même itinéraire sur le téléphone de votre client, sous forme d’app à votre marque. Il s’ouvre aussi hors ligne.

Jour 8 d’un voyage dans l’app du voyageur, avec deux programmes, leurs heures de rendez-vous et l’hôtel de la nuit
Le même type d’itinéraire dans Viaondo : les programmes de chaque jour avec leurs heures de rendez-vous, et l’hôtel de la nuit.

Ajoutez-le à votre site

Aperçu

Taille

Aucun cookie ni suivi dans le widget. Ce qu’il affiche est dans le code ; rien n’est stocké sur nos serveurs.

Si l’outil aide vos lecteurs, un lien vers lui dans votre article est la meilleure façon de nous remercier.

Essayez sur un voyage déjà vendu, sans compte

Décrivez un voyage ou déposez jusqu’à 3 confirmations, et Viaondo vous envoie son app par e-mail, en général en 5 à 15 minutes.

    ou déposez-les dans ce cadre

    L’application revient avec ce nom.

    Nous y envoyons le lien de l’app dès qu’elle est prête. Rien d’autre.

    Texte, PDF, e-mail ou capture d’écran, jusqu’à 3 fichiers.

    En général 5 à 15 minutes

    Vos fichiers restent dans l’UE et sont supprimés avec l’exemple dans 24 heures.