1. Partes y objeto
Estos términos regulan el acceso y el uso de Viaondo, un servicio en la nube que permite a las agencias de viajes preparar viajes en un panel web y entregarlos a sus clientes como una app web con la marca de la agencia (el «Servicio»).
El Servicio lo presta Pablo Bravo Villanueva, con NIF 12436687N y domicilio en Calle Linares 30, 4º D, 47010 Valladolid, España («Viaondo»). La empresa o el profesional que crea una cuenta para usar el Servicio es el «Cliente».
El Servicio se dirige solo a empresas y profesionales. Al aceptar estos términos, el Cliente declara que actúa en el marco de su actividad empresarial o profesional y que la persona que crea la cuenta tiene facultades para obligarle.
Forman parte de estos términos el contrato de encargo de tratamiento y la lista de subencargados.
2. Alta y cuenta
Para usar el Servicio, el Cliente debe crear una cuenta con datos veraces y mantenerlos actualizados. Puede invitar a los miembros de su equipo por email.
El Cliente es responsable de que cada usuario guarde en secreto sus credenciales y de todo lo que se haga desde las cuentas de su agencia. Si sospecha que ha habido un acceso no autorizado, debe cambiar la contraseña y avisar a Viaondo cuanto antes en info@viaondo.com.
3. Prueba gratuita
Cada agencia puede disfrutar una sola vez de una prueba gratuita de 14 días. Para activarla, el Cliente elige el plan mensual o el anual y añade un método de pago en la página segura de Stripe, nuestro proveedor de pagos. Durante la prueba no se cobra nada.
Si el Cliente no cancela antes de que termine la prueba, al finalizar esta empieza automáticamente la suscripción al plan elegido y se cobra su primer pago. Antes de que termine la prueba, Viaondo, y Stripe en su nombre, se lo recuerdan al Cliente por email. El Cliente puede cancelar en cualquier momento durante la prueba desde Ajustes de la agencia › Facturación, sin ningún coste.
Sin prueba ni suscripción, el Cliente puede crear una cuenta, preparar borradores y previsualizar viajes, pero no puede publicarlos para sus viajeros.
4. Precio, facturación e impuestos
El precio es de 50 US$ al mes o 500 US$ al año por agencia, más el IVA cuando corresponda. Incluye viajes y viajeros ilimitados, el equipo de la agencia con un uso razonable y la importación de reservas con IA hasta 300 documentos al mes por agencia. El almacenamiento está sujeto a un uso razonable: hasta 300 MB o 200 archivos por viaje y 20 GB por agencia. No hay cuota de alta.
Pago. Cada periodo de facturación (un mes o un año) se cobra por adelantado, a través de Stripe, en el método de pago que facilite el Cliente. La suscripción se renueva automáticamente al final de cada periodo hasta que el Cliente la cancele. Viaondo no ve ni almacena los datos completos de la tarjeta.
Impuestos. Los precios se expresan en dólares estadounidenses y no incluyen el IVA. Stripe añade el IVA cuando corresponde, calculado según la ubicación y la situación fiscal del Cliente, y lo muestra en la factura. A los Clientes establecidos en España se les cobra el IVA español además del precio. A los Clientes establecidos en otro Estado miembro de la Unión Europea que faciliten un número de IVA intracomunitario válido se les factura sin IVA por el mecanismo de inversión del sujeto pasivo, y son ellos quienes autoliquidan el IVA. A los Clientes establecidos en otro Estado miembro que no faciliten un número de IVA intracomunitario válido se les cobra el IVA español además del precio. A los Clientes establecidos fuera de la Unión Europea no se les cobra IVA. El Cliente debe facilitar datos de facturación exactos: nombre, dirección y, en su caso, número de IVA.
Facturas. Por cada pago se emite una factura en dólares estadounidenses, que se envía a la dirección de email de facturación; el Cliente también puede descargar sus facturas en Ajustes de la agencia › Facturación.
Cambios de plan. El Cliente puede cambiar entre el plan mensual y el anual en Ajustes de la agencia › Facturación. El paso al plan anual surte efecto de inmediato y abona la parte no utilizada del periodo en curso; el paso al plan mensual surte efecto al final del año ya pagado.
Pagos fallidos. Si un pago falla, Stripe vuelve a intentarlo durante los días siguientes y Viaondo avisa al Cliente, que puede actualizar su método de pago en Ajustes de la agencia › Facturación. Durante ese periodo, la publicación y todo lo que ven los viajeros siguen disponibles. Si aun así no se puede cobrar el pago, la suscripción termina, con los efectos previstos en la cláusula 11 para una suscripción terminada.
Reembolsos. Dado que la prueba gratuita permite al Cliente evaluar el Servicio sin coste, los pagos no se reembolsan, tampoco los de periodos utilizados en parte, salvo cuando la ley lo exija o cuando Viaondo resuelva el contrato sin causa justificada, en cuyo caso reembolsará la parte ya pagada del periodo que no se haya utilizado.
Otros acuerdos. Las redes de agencias y los equipos de más de 10 usuarios pueden acordar con Viaondo condiciones específicas.
Cambios de precio. Viaondo puede cambiar el precio avisando por email con al menos 30 días de antelación. El nuevo precio se aplica desde el primer periodo de facturación posterior al aviso, y el Cliente puede darse de baja antes si no está de acuerdo.
Precio de fundación. Si la suscripción del Cliente, incluida su prueba gratuita, empieza el 31 de diciembre de 2026 o antes, los cambios de precio descritos arriba no se le aplican: el Cliente conserva el precio de 50 US$ al mes o 500 US$ al año, más el IVA cuando corresponda, mientras su suscripción siga activa sin interrupción. Si la suscripción se cancela o caduca por impago, una suscripción posterior tendrá el precio vigente en ese momento.
5. Uso aceptable
El Cliente se compromete a usar el Servicio de forma lícita y, en particular, a:
- subir solo documentos de viaje legítimos (tarjetas de embarque, bonos, pólizas de seguro, confirmaciones de reserva y similares) relacionados con los viajes que organiza;
- no publicar ni almacenar contenido ilícito, engañoso o difamatorio, que infrinja derechos de terceros o que contenga código dañino;
- no incluir categorías especiales de datos, como los de salud, ni otros datos personales que no sean necesarios para el viaje;
- no usar el Servicio para enviar comunicaciones comerciales no solicitadas;
- no intentar acceder a datos de otras agencias, eludir las medidas de seguridad o los límites de uso, ni hacer pruebas de carga o de vulnerabilidades sin permiso previo y por escrito de Viaondo;
- no revender ni ceder a terceros el acceso al Servicio sin autorización de Viaondo.
Si el Cliente incumple gravemente esta cláusula, Viaondo puede retirar el contenido afectado o suspender el acceso, avisándole siempre que sea posible.
6. Contenido del Cliente y propiedad intelectual
El Cliente conserva todos los derechos sobre el contenido que sube o crea en el Servicio: viajes, textos, fotografías, documentos, logotipos y datos de sus clientes (el «Contenido del Cliente»).
El Cliente concede a Viaondo una licencia no exclusiva, gratuita y limitada a la duración del contrato para alojar, copiar, procesar y mostrar el Contenido del Cliente solo en la medida necesaria para prestar el Servicio; por ejemplo, para mostrar un viaje en la app del viajero o permitir que se guarde sin conexión.
El Cliente garantiza que tiene los derechos y autorizaciones necesarios sobre el Contenido del Cliente, incluidas las fotografías y los logotipos, y que su uso en el Servicio no infringe derechos de terceros. También es responsable de la exactitud de lo que publica para sus viajeros, como horarios, direcciones, localizadores o requisitos de entrada.
El software, el diseño, las marcas y la documentación del Servicio pertenecen a Viaondo o a sus licenciantes. Estos términos solo conceden al Cliente un derecho de uso no exclusivo e intransferible mientras dure el contrato.
7. Disponibilidad y soporte
Viaondo pone medios razonables para que el Servicio esté disponible y funcione correctamente, pero durante esta fase no ofrece un acuerdo de nivel de servicio (SLA) ni garantiza una disponibilidad concreta. Puede haber interrupciones por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas a Viaondo; cuando estén programadas, Viaondo intentará avisar con antelación.
Los viajes guardados en la app del viajero siguen disponibles sin conexión aunque el Servicio no esté disponible temporalmente, salvo el mapa de calles, que necesita conexión.
El soporte se presta por email en info@viaondo.com.
Viaondo puede mejorar y modificar las funciones del Servicio. Si elimina una función esencial, lo avisará con una antelación razonable.
8. Importación con IA
La importación de reservas usa un proveedor de inteligencia artificial, incluido en la lista de subencargados, para leer los documentos que sube el Cliente y añadir las reservas al viaje sin publicar del Cliente, con sus horarios locales y el fragmento del documento del que procede cada dato.
Los datos importados pueden contener errores, y lo que la importación no puede añadir con seguridad se enumera para que el Cliente lo añada a mano. Nada se publica ni se envía a los viajeros hasta que una persona del equipo del Cliente revisa y publica el viaje. El Cliente es responsable de verificar los datos importados antes de publicarlos.
El uso razonable es de 300 documentos al mes por agencia. Si se supera, Viaondo puede limitar temporalmente la importación.
9. Protección de datos
Respecto de los datos personales de sus clientes y viajeros que se tratan en el Servicio, el Cliente es el responsable del tratamiento y Viaondo el encargado. Ese tratamiento se rige por el contrato de encargo de tratamiento, que forma parte de estos términos. El Cliente debe informar a sus viajeros y contar con una base jurídica válida para incluir sus datos en el Servicio.
Los datos de las cuentas de los usuarios de la agencia los trata Viaondo como responsable, según su política de privacidad.
10. Limitación de responsabilidad
Viaondo responde de los daños directos que cause por incumplir estos términos, con estos límites:
- Viaondo no responde del lucro cesante, de la pérdida de negocio, de clientes o de reputación, ni de los daños indirectos;
- la responsabilidad total de Viaondo frente al Cliente se limita al importe que el Cliente haya pagado en los 12 meses anteriores al hecho que la origina;
- durante la prueba gratuita, el Servicio se ofrece tal como está.
Viaondo tampoco responde del Contenido del Cliente, de los errores en los datos de un viaje que el Cliente haya aceptado o publicado (incluidos los añadidos por la importación con IA), ni de los cambios, retrasos o cancelaciones de vuelos y demás servicios de viaje.
Estos límites no se aplican en caso de dolo o culpa grave, ni en los demás casos en que la ley no permita limitar la responsabilidad.
El Cliente mantendrá indemne a Viaondo frente a las reclamaciones de terceros derivadas del Contenido del Cliente o del incumplimiento de la cláusula 5.
11. Duración, baja y datos
El contrato empieza cuando el Cliente crea la cuenta y dura hasta que la cuenta se elimina.
El Cliente puede cancelar su suscripción en cualquier momento desde Ajustes de la agencia › Facturación (Gestionar suscripción), que abre la página segura de Stripe. La cancelación surte efecto al final del periodo ya pagado y la suscripción no se renueva; si se cancela durante la prueba gratuita, surte efecto al terminar la prueba, sin ningún cargo. Hasta entonces, el Servicio funciona con normalidad. Cuando termina la suscripción, los borradores y los viajes se conservan, pero para publicar viajes nuevos o actualizaciones hay que volver a suscribirse. Durante los 30 días siguientes al fin de la suscripción, todo lo que ven los viajeros sigue funcionando como antes. Pasados esos 30 días, los viajes que aún no han empezado quedan en pausa: su enlace muestra, en lugar del viaje, una página con el nombre y los datos de contacto del Cliente, y sus archivos y notificaciones dejan de funcionar. Los viajes ya en curso o terminados siguen funcionando, y la app del viajero muestra «Creado con Viaondo» en su pantalla Hoy. El viaje en pausa, su enlace y la copia ya guardada en los dispositivos de los viajeros se conservan, y el viaje vuelve a abrirse en cuanto el Cliente se suscribe de nuevo.
Viaondo puede resolver el contrato avisando con al menos 30 días de antelación, o de inmediato si el Cliente incumple gravemente estos términos, por ejemplo por un uso ilícito del Servicio o por impago reiterado. En ese caso, el Cliente puede pedir una copia de sus datos durante el plazo de preaviso, y Viaondo suprime los datos en un plazo de 30 días desde que termina el contrato. Si el contrato termina de inmediato, el Cliente puede seguir pidiendo una copia de sus datos hasta que Viaondo los suprima, en un plazo de 30 días desde que termina el contrato.
Mientras el contrato esté vigente, el propietario de la agencia puede archivar viajes, de forma reversible y con los enlaces desactivados, o eliminarlos definitivamente.
Los documentos de cada viaje (billetes, bonos, tarjetas de embarque, copias de pasaporte y documentos importados con IA, junto con los datos leídos de ellos) se suprimen automáticamente 30 días después de la fecha de fin del viaje, y la app del viajero los borra en su siguiente sincronización. El resto del viaje se conserva hasta que el Cliente lo elimine, para que pueda duplicarlo para un viaje nuevo.
Cancelar el plan no suprime los datos del Cliente: los borradores y los viajes se conservan en la cuenta, los enlaces de los viajes se mantienen, también mientras un viaje está en pausa según lo indicado arriba, y para volver a publicar hace falta un plan activo. Para eliminar su cuenta, el Cliente escribe a Viaondo desde la cuenta del propietario de la agencia, por ejemplo desde Ajustes de la agencia › Agencia › Eliminar la agencia. Viaondo le ofrece una copia de sus datos en un formato estructurado y de uso común y suprime los datos del Cliente en un plazo de 30 días desde la solicitud, según el contrato de encargo de tratamiento, salvo los que deba conservar por obligación legal, como las facturas. Cuando se suprimen los viajes, sus enlaces dejan de funcionar, y la app del viajero borra la copia guardada en cada dispositivo la próxima vez que se abre con conexión.
12. Modificaciones y comunicaciones
Viaondo puede modificar estos términos para adaptarlos a cambios del Servicio o de la normativa. Si el cambio es relevante, lo avisará por email con al menos 30 días de antelación. Si el Cliente no está de acuerdo, puede darse de baja antes de que el cambio se aplique; si sigue usando el Servicio después, se entiende que lo acepta.
Las comunicaciones entre las partes se harán por email: a la dirección del propietario de la cuenta del Cliente y, en el caso de Viaondo, a info@viaondo.com.
13. Ley aplicable y jurisdicción
Estos términos se rigen por la ley española. Para cualquier controversia, las partes se someten a los juzgados y tribunales de la ciudad del domicilio social de Viaondo, con renuncia expresa a cualquier otro fuero que pudiera corresponderles.