1. Partijen en doel
Deze voorwaarden regelen de toegang tot en het gebruik van Viaondo, een clouddienst waarmee reisbureaus reizen opbouwen in een webdashboard en die aan hun klanten afleveren als webapp met het merk van het reisbureau (de “Dienst”).
De Dienst wordt geleverd door Pablo Bravo Villanueva, met fiscaal nummer (NIF) 12436687N en statutaire zetel te Calle Linares 30, 4º D, 47010 Valladolid, Spanje (“Viaondo”). Het bedrijf of de professional die een account aanmaakt om de Dienst te gebruiken, is de “Klant”.
De Dienst is uitsluitend bedoeld voor bedrijven en professionals. Door deze voorwaarden te aanvaarden, verklaart de Klant dat hij handelt in de uitoefening van zijn bedrijf of beroep en dat de persoon die het account aanmaakt, bevoegd is hem te binden.
De verwerkersovereenkomst en de lijst met subverwerkers maken deel uit van deze voorwaarden.
2. Registratie en account
Om de Dienst te gebruiken, moet de Klant een account aanmaken met juiste gegevens en die actueel houden. Hij kan leden van zijn team per e-mail uitnodigen.
De Klant is ervoor verantwoordelijk dat elke gebruiker zijn inloggegevens geheimhoudt, en voor alles wat vanuit de accounts van zijn reisbureau gebeurt. Vermoedt hij ongeoorloofde toegang, dan moet hij het wachtwoord wijzigen en Viaondo zo snel mogelijk op de hoogte stellen via info@viaondo.com.
3. Gratis proefperiode
Elk reisbureau kan één keer gebruikmaken van een gratis proefperiode van 14 dagen. Om die te starten, kiest de Klant het maandabonnement of het jaarabonnement en voegt hij een betaalmethode toe op de beveiligde pagina van Stripe, onze betaalprovider. Tijdens de proefperiode wordt niets afgeschreven.
Zegt de Klant niet op voordat de proefperiode eindigt, dan gaat het gekozen abonnement automatisch in wanneer de proefperiode eindigt en wordt de eerste betaling afgeschreven. Viaondo, en Stripe namens Viaondo, sturen de Klant vóór het einde van de proefperiode een herinnering per e-mail. De Klant kan tijdens de proefperiode op elk moment kosteloos opzeggen via Instellingen van het reisbureau › Facturering.
Zonder proefperiode of abonnement kan de Klant een account aanmaken, concepten voorbereiden en een preview van reizen bekijken, maar kan hij ze niet voor zijn reizigers publiceren.
4. Prijs, facturering en belastingen
De prijs is US$ 50 per maand of US$ 500 per jaar per reisbureau, exclusief btw, die wordt toegevoegd waar btw van toepassing is. Daarin zijn inbegrepen: onbeperkt reizen en reizigers, het team van het reisbureau bij redelijk gebruik, en het importeren van boekingen met AI tot 300 documenten per maand per reisbureau. Opslag valt onder redelijk gebruik: tot 300 MB of 200 bestanden per reis en 20 GB per reisbureau. Er zijn geen opstartkosten.
Betaling. Elke factureringsperiode (een maand of een jaar) wordt vooraf via Stripe afgeschreven van de betaalmethode die de Klant opgeeft. Het abonnement wordt aan het einde van elke periode automatisch verlengd totdat de Klant het opzegt. Viaondo ziet of bewaart geen volledige kaartgegevens.
Belastingen. De prijzen zijn in Amerikaanse dollars en exclusief btw. Stripe voegt btw toe waar die van toepassing is, berekent die op basis van de locatie en de fiscale status van de Klant en vermeldt die op de factuur. Aan Klanten die in Spanje zijn gevestigd, wordt Spaanse btw bovenop de prijs in rekening gebracht. Klanten die in een andere lidstaat van de Europese Unie zijn gevestigd en een geldig btw-nummer opgeven, worden zonder btw gefactureerd met toepassing van de btw-verleggingsregeling en geven de btw zelf aan. Aan Klanten die in een andere lidstaat zijn gevestigd en geen geldig btw-nummer opgeven, wordt Spaanse btw bovenop de prijs in rekening gebracht. Aan Klanten die buiten de Europese Unie zijn gevestigd, wordt geen btw in rekening gebracht. De Klant moet juiste factuurgegevens verstrekken: naam, adres en, waar van toepassing, btw-nummer.
Facturen. Voor elke betaling wordt een factuur in Amerikaanse dollars uitgereikt en naar het e-mailadres voor facturen gestuurd; de Klant kan zijn facturen ook downloaden via Instellingen van het reisbureau › Facturering.
Van abonnement wisselen. De Klant kan via Instellingen van het reisbureau › Facturering wisselen tussen het maandabonnement en het jaarabonnement. Een overstap naar het jaarabonnement gaat direct in, waarbij het ongebruikte deel van de lopende periode wordt verrekend; een overstap naar het maandabonnement gaat in aan het einde van het reeds betaalde jaar.
Mislukte betalingen. Mislukt een betaling, dan probeert Stripe het in de dagen daarna opnieuw en stelt Viaondo de Klant op de hoogte; de Klant kan zijn betaalmethode bijwerken via Instellingen van het reisbureau › Facturering. Publiceren en alles wat de reizigers zien blijven in die periode beschikbaar. Kan de betaling dan nog steeds niet worden geïnd, dan eindigt het abonnement, met de gevolgen die clausule 11 voor een beëindigd abonnement beschrijft.
Terugbetalingen. Omdat de Klant de Dienst tijdens de proefperiode kosteloos kan uitproberen, worden betalingen niet terugbetaald, ook niet voor gedeeltelijk gebruikte perioden, behalve wanneer de wet dat vereist of wanneer Viaondo de overeenkomst zonder gegronde reden beëindigt; in dat geval betaalt Viaondo het reeds betaalde deel van de periode terug dat nog niet is gebruikt.
Andere afspraken. Reisbureauketens en teams van meer dan 10 gebruikers kunnen specifieke voorwaarden met Viaondo afspreken.
Prijswijzigingen. Viaondo kan de prijs wijzigen met een aankondiging per e-mail van ten minste 30 dagen. De nieuwe prijs geldt vanaf de eerste factureringsperiode na de aankondiging, en de Klant kan vóór dat moment opzeggen als hij het er niet mee eens is.
Oprichtersprijs. Begint het abonnement van de Klant, de gratis proefperiode inbegrepen, uiterlijk op 31 december 2026, dan gelden de hierboven beschreven prijswijzigingen daar niet voor: de Klant behoudt de prijs van 50 US-dollar per maand of 500 US-dollar per jaar, vermeerderd met btw waar die van toepassing is, zolang zijn abonnement zonder onderbreking actief blijft. Wordt het abonnement opgezegd of vervalt het wegens niet-betaling, dan geldt voor een later abonnement de prijs die op dat moment van kracht is.
5. Aanvaardbaar gebruik
De Klant verbindt zich ertoe de Dienst rechtmatig te gebruiken en in het bijzonder:
- alleen legitieme reisdocumenten te uploaden (instapkaarten, vouchers, verzekeringspolissen, boekingsbevestigingen en dergelijke) die verband houden met de reizen die hij organiseert;
- geen inhoud te publiceren of op te slaan die onrechtmatig, misleidend of lasterlijk is, inbreuk maakt op rechten van derden of schadelijke code bevat;
- geen bijzondere categorieën gegevens op te nemen, zoals gezondheidsgegevens, of andere persoonsgegevens die niet nodig zijn voor de reis;
- de Dienst niet te gebruiken om ongevraagde marketingberichten te versturen;
- niet te proberen toegang te krijgen tot gegevens van andere reisbureaus, beveiligingsmaatregelen of gebruikslimieten te omzeilen, of belasting- of kwetsbaarheidstests uit te voeren zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van Viaondo;
- de toegang tot de Dienst niet zonder toestemming van Viaondo door te verkopen of aan derden over te dragen.
Maakt de Klant zich schuldig aan een ernstige schending van deze clausule, dan kan Viaondo de betreffende inhoud verwijderen of de toegang opschorten, waarbij het de Klant waar mogelijk op de hoogte stelt.
6. Inhoud van de Klant en intellectueel eigendom
De Klant behoudt alle rechten op de inhoud die hij in de Dienst uploadt of aanmaakt: reizen, teksten, foto’s, documenten, logo’s en de gegevens van zijn klanten (“Inhoud van de Klant”).
De Klant verleent Viaondo een niet-exclusieve, royaltyvrije licentie, beperkt tot de looptijd van de overeenkomst, om de Inhoud van de Klant te hosten, te kopiëren, te verwerken en te tonen, uitsluitend voor zover nodig om de Dienst te leveren; bijvoorbeeld om een reis in de reizigersapp te tonen of het mogelijk te maken die offline op te slaan.
De Klant garandeert dat hij over de nodige rechten en toestemmingen voor de Inhoud van de Klant beschikt, inclusief foto’s en logo’s, en dat het gebruik ervan in de Dienst geen inbreuk maakt op rechten van derden. Hij is ook verantwoordelijk voor de juistheid van wat hij voor zijn reizigers publiceert, zoals tijden, adressen, boekingsnummers of inreisvereisten.
De software, het ontwerp, de merken en de documentatie van de Dienst zijn eigendom van Viaondo of zijn licentiegevers. Deze voorwaarden geven de Klant alleen een niet-exclusief, niet-overdraagbaar gebruiksrecht voor de looptijd van de overeenkomst.
7. Beschikbaarheid en support
Viaondo spant zich redelijkerwijs in om de Dienst beschikbaar te houden en goed te laten werken, maar biedt in deze fase geen serviceniveauovereenkomst (SLA) en garandeert geen specifieke beschikbaarheid. Er kunnen onderbrekingen zijn door onderhoud, updates of oorzaken buiten de macht van Viaondo; zijn ze gepland, dan probeert Viaondo ze vooraf aan te kondigen.
Reizen die in de reizigersapp zijn opgeslagen, blijven offline beschikbaar, ook als de Dienst tijdelijk niet beschikbaar is, met uitzondering van de stratenkaart, waarvoor verbinding nodig is.
Support wordt per e-mail geboden via info@viaondo.com.
Viaondo kan de functies van de Dienst verbeteren en wijzigen. Verwijdert het een essentiële functie, dan kondigt het dat binnen een redelijke termijn vooraf aan.
8. Importeren met AI
Het importeren van boekingen maakt gebruik van een aanbieder van kunstmatige intelligentie, die in de lijst met subverwerkers staat, om de documenten te lezen die de Klant uploadt en de boekingen toe te voegen aan de niet-gepubliceerde reis van de Klant, met hun lokale tijden en het fragment uit het document waar elk item vandaan komt.
Geïmporteerde gegevens kunnen fouten bevatten, en wat het importeren niet met zekerheid kan toevoegen, wordt opgesomd zodat de Klant het met de hand kan toevoegen. Niets wordt gepubliceerd of naar reizigers gestuurd totdat iemand van het team van de Klant de reis controleert en publiceert. De Klant is verantwoordelijk voor het controleren van de geïmporteerde gegevens voordat hij ze publiceert.
Redelijk gebruik is 300 documenten per maand per reisbureau. Wordt dat overschreden, dan kan Viaondo het importeren tijdelijk beperken.
9. Gegevensbescherming
Voor de persoonsgegevens van zijn klanten en reizigers die in de Dienst worden verwerkt, is de Klant verwerkingsverantwoordelijke en Viaondo verwerker. Die verwerking wordt geregeld door de verwerkersovereenkomst, die deel uitmaakt van deze voorwaarden. De Klant moet zijn reizigers informeren en een geldige rechtsgrond hebben om hun gegevens in de Dienst op te nemen.
Viaondo verwerkt de accountgegevens van de gebruikers van het reisbureau als verwerkingsverantwoordelijke, op grond van zijn privacybeleid.
10. Beperking van aansprakelijkheid
Viaondo is aansprakelijk voor directe schade die het veroorzaakt door deze voorwaarden te schenden, met inachtneming van de volgende grenzen:
- Viaondo is niet aansprakelijk voor gederfde winst, verlies van omzet, klanten of reputatie, of indirecte schade;
- de totale aansprakelijkheid van Viaondo tegenover de Klant is beperkt tot het bedrag dat de Klant heeft betaald in de 12 maanden voorafgaand aan de gebeurtenis die de aansprakelijkheid veroorzaakt;
- tijdens de gratis proefperiode wordt de Dienst geleverd in de staat waarin hij zich bevindt.
Evenmin is Viaondo aansprakelijk voor de Inhoud van de Klant, voor fouten in reisgegevens die de Klant heeft aanvaard of gepubliceerd (inclusief gegevens die door het importeren met AI zijn toegevoegd), of voor wijzigingen, vertragingen of annuleringen van vluchten en andere reisdiensten.
Deze grenzen gelden niet bij opzet of grove nalatigheid, of in elk ander geval waarin de wet niet toestaat dat aansprakelijkheid wordt beperkt.
De Klant vrijwaart Viaondo tegen aanspraken van derden die voortvloeien uit de Inhoud van de Klant of uit een schending van clausule 5.
11. Looptijd, opzegging en gegevens
De overeenkomst begint wanneer de Klant het account aanmaakt en duurt totdat het account wordt verwijderd.
De Klant kan zijn abonnement op elk moment opzeggen via Instellingen van het reisbureau › Facturering (Abonnement beheren), dat de beveiligde pagina van Stripe opent. De opzegging gaat in aan het einde van de reeds betaalde periode en het abonnement wordt niet verlengd; een opzegging tijdens de gratis proefperiode gaat in wanneer de proefperiode eindigt, zonder dat er iets in rekening wordt gebracht. Tot dan werkt de Dienst zoals gewoonlijk. Na het einde van het abonnement blijven concepten en reizen bewaard, maar voor het publiceren van nieuwe reizen of updates is een nieuw abonnement nodig. Gedurende 30 dagen na het einde van het abonnement blijft alles wat de reizigers zien werken zoals voorheen. Na die 30 dagen worden reizen die nog niet zijn begonnen gepauzeerd: hun link toont in plaats van de reis een pagina met de naam en contactgegevens van de Klant, en hun bestanden en meldingen stoppen. Reizen die al lopen of voorbij zijn blijven werken, en de reizigersapp toont “Gemaakt met Viaondo” op het scherm Vandaag. De gepauzeerde reis, de link ervan en de kopie die al op de apparaten van de reizigers is opgeslagen blijven bewaard, en de reis gaat weer open zodra de Klant opnieuw een abonnement neemt.
Viaondo kan de overeenkomst beëindigen met een opzegtermijn van ten minste 30 dagen, of onmiddellijk als de Klant deze voorwaarden ernstig schendt, bijvoorbeeld door onrechtmatig gebruik van de Dienst of herhaaldelijk niet betalen. In dat geval kan de Klant tijdens de opzegtermijn om een kopie van zijn gegevens vragen, en verwijdert Viaondo de gegevens binnen 30 dagen na het einde van de overeenkomst. Eindigt de overeenkomst onmiddellijk, dan kan de Klant toch om een kopie van zijn gegevens vragen totdat Viaondo ze verwijdert, binnen 30 dagen na het einde van de overeenkomst.
Zolang de overeenkomst van kracht is, kan de eigenaar van het reisbureau reizen archiveren, omkeerbaar en met uitgeschakelde links, of ze definitief verwijderen.
De reisdocumenten (tickets, vouchers, instapkaarten, paskopieën en met AI geïmporteerde documenten, met de daaruit gelezen gegevens) worden 30 dagen na de einddatum van de reis automatisch verwijderd, en de reizigersapp verwijdert ze bij de volgende synchronisatie. De rest van de reis blijft bewaard totdat de Klant die verwijdert, zodat de reis kan worden gedupliceerd voor een nieuwe reis.
Het opzeggen van het abonnement verwijdert de gegevens van de Klant niet: concepten en reizen blijven in het account, de links van de reizen blijven bewaard, ook terwijl een reis zoals hierboven beschreven is gepauzeerd, en om opnieuw te publiceren is een actief abonnement nodig. Om zijn account te verwijderen, schrijft de Klant Viaondo vanuit het account van de eigenaar van het reisbureau, bijvoorbeeld via Instellingen van het reisbureau › Reisbureau › Reisbureau verwijderen. Viaondo biedt een kopie van de gegevens aan in een gestructureerde, gangbare vorm en verwijdert de gegevens van de Klant binnen 30 dagen na het verzoek, zoals bepaald in de verwerkersovereenkomst, met uitzondering van gegevens die het wettelijk moet bewaren, zoals facturen. Worden reizen verwijderd, dan werken hun links niet meer, en verwijdert de reizigersapp de op elk apparaat opgeslagen kopie de volgende keer dat hij met verbinding wordt geopend.
12. Wijzigingen en kennisgevingen
Viaondo kan deze voorwaarden wijzigen om veranderingen in de Dienst of in de wet te verwerken. Is de wijziging ingrijpend, dan kondigt het die ten minste 30 dagen van tevoren per e-mail aan. Is de Klant het er niet mee eens, dan kan hij opzeggen voordat de wijziging ingaat; blijft hij de Dienst daarna gebruiken, dan wordt hij geacht de wijziging te aanvaarden.
Kennisgevingen tussen de partijen worden per e-mail verstuurd: naar het adres van de eigenaar van het account van de Klant en, in het geval van Viaondo, naar info@viaondo.com.
13. Toepasselijk recht en bevoegde rechter
Op deze voorwaarden is Spaans recht van toepassing. Voor elk geschil onderwerpen de partijen zich aan de rechtbanken van de stad waar Viaondo zijn statutaire zetel heeft, met uitdrukkelijke afstand van elke andere rechtsmacht die op hen van toepassing zou kunnen zijn.