Aller au contenu Tarif fondateur : 50 $US45 €40 £ par mois tant que vous restez Jusqu’au 31 décembre 2026 Commencer gratuitement →

Sous-traitants ultérieurs

Les prestataires qui traitent des données personnelles pour le compte de Viaondo afin de fournir le service, et où ils le font.

Pour fournir le service, Viaondo travaille avec les prestataires de cette liste. À l’exception d’OpenFreeMap, expliqué ci-dessous, tous traitent des données personnelles pour notre compte. Lorsque nous traitons des données de clients et de voyageurs pour le compte d’une agence, ces prestataires sont des sous-traitants ultérieurs au sens de l’accord de traitement des données. Chacun d’eux est tenu par contrat de protéger les données avec des garanties équivalentes à celles de cet accord.

Prestataires et localisation des données

Prestataire Service Localisation des données Garanties ou remarques
Cloudflare Hébergement et exécution de l’application (Workers et Containers), qui traite les requêtes du site, du tableau de bord et de l’app du voyageur ; base de données (D1) et stockage privé de fichiers (R2) ; envoi d’e-mails (Email Service) : accès au compte, invitations et avis aux voyageurs ; et protection contre les robots par Turnstile sur les formulaires de connexion et sur le formulaire de la page d’accueil pour créer un voyage d’exemple Union européenne (base de données et fichiers) ; l’application, l’envoi d’e-mails et la vérification Turnstile s’effectuent sur le réseau mondial de Cloudflare, à l’emplacement le plus proche de chaque utilisateur Base de données et fichiers sous juridiction de l’UE. Application, envoi d’e-mails et Turnstile : accord de traitement des données de Cloudflare et clauses contractuelles types
NaN (nan.builders), par Helmcode S.L. (Espagne) Lecture par IA des documents que l’agence téléverse pour importer des réservations dans son voyage non publié (vérifié avant publication), rédaction des textes du jour par jour et du guide de voyage, et assistant du voyage dans le tableau de bord Union européenne Ne reçoit que les documents et le contenu du voyage que l’agence envoie à ces fonctionnalités ; ne stocke ni n’enregistre les documents ou les résultats et ne les utilise pas pour entraîner des modèles
Stripe Payments Europe, Ltd. Paiements de l’abonnement, calcul de la TVA, factures et reçus, et portail client où les agences gèrent leur forfait Union européenne (Irlande) ; peut transférer des données vers les États-Unis Uniquement les données de facturation de l’agence, jamais les données des voyages, des clients ou des voyageurs. Les données de carte sont transmises directement à Stripe. Transferts en vertu du cadre de protection des données UE-États-Unis et de clauses contractuelles types
TinyFish Recherche web et lecture de pages pour vérifier des informations publiques sur les lieux — Reçoit uniquement des noms de lieux, des villes et les noms de fournisseur ou lignes d’adresse des réservations, jamais l’identité des voyageurs
OpenFreeMap Tuiles, polices et symboles du plan des rues dans l’app du voyageur et dans la carte des lieux du tableau de bord — N’est pas un sous-traitant ultérieur : l’appareil se connecte directement à ses serveurs, qui reçoivent son adresse IP
OpenStreetMap Foundation Tuiles de carte raster, uniquement en secours lorsque la carte vectorielle est désactivée Royaume-Uni (siège de la fondation) N’est pas un sous-traitant ultérieur : l’appareil se connecte directement à ses serveurs, qui reçoivent son adresse IP

À propos du plan des rues

Par défaut, le plan des rues se charge depuis les serveurs d’OpenFreeMap (tuiles, polices et symboles, fondés sur les données d’OpenStreetMap) ; ce n’est que si la carte vectorielle est désactivée qu’il se rabat sur les serveurs de tuiles de l’OpenStreetMap Foundation. Lorsqu’un voyageur ouvre le plan dans l’app, ou qu’un utilisateur de l’agence utilise la carte des lieux dans le tableau de bord, son appareil se connecte directement à ces serveurs, qui reçoivent son adresse IP et les zones du plan chargées.

Il ne s’agit pas de sous-traitants ultérieurs, car ils ne traitent pas de données pour le compte de Viaondo : ce sont des services externes auxquels l’appareil lui-même se connecte, et ils traitent ces données selon leur propre politique de confidentialité. Grâce à la politique « no-referrer », ils ne reçoivent pas le lien du voyage. Le reste de l’app du voyageur fonctionne sans ce service.

Sources de données publiques que nous interrogeons

Pour proposer des lieux, des photos, la météo et des taux de change, nos serveurs interrogent des sources de données publiques : Wikimedia (Wikidata et Commons), Openverse, Pexels et Pixabay pour les photos et les données de lieux ; Nominatim, Photon, LocationIQ et Overpass pour la recherche de lieux et les coordonnées ; MET Norway pour la météo ; et la Banque centrale européenne et open.er-api.com pour les taux de change. Ces requêtes ne transmettent que des noms de lieux, des coordonnées ou des codes de devise, jamais de données sur les voyageurs ni sur les clients des agences ; ces sources ne sont donc pas des sous-traitants ultérieurs.

À propos de la connexion avec Google

Les utilisateurs des agences peuvent se connecter au tableau de bord avec leur compte Google s’ils choisissent Continuer avec Google. Google communique alors à Viaondo leur nom, leur adresse e-mail et leur photo de profil, et confirme l’adresse e-mail.

Google n’est pas un sous-traitant ultérieur : il ne traite pas de données pour le compte de Viaondo, mais agit en tant que responsable du traitement indépendant pour sa propre connexion, conformément à sa politique de confidentialité. Il n’est utilisé que lorsque la personne le choisit.

Services choisis par les voyageurs

Si un voyageur ouvre une adresse dans son app de cartes ou contacte son agence par WhatsApp ou par e-mail depuis l’app, il le fait de son propre choix. Ces services ne sont pas des sous-traitants ultérieurs de Viaondo et traitent les données selon leurs propres conditions. Si un voyageur active les notifications du voyage, les messages sont acheminés par le service push de l’éditeur de son navigateur (Google, Apple ou Mozilla), qui n’est pas un sous-traitant ultérieur de Viaondo et traite les données selon ses propres conditions.

Comment nous annonçons les changements

Avant d’ajouter ou de remplacer un sous-traitant ultérieur, nous mettrons à jour cette page et en informerons par e-mail les titulaires des comptes d’agence au moins 30 jours à l’avance. Pendant cette période, l’agence peut s’y opposer pour des motifs raisonnables liés à la protection des données, comme le prévoit l’accord de traitement des données. La date de la dernière mise à jour figure sur cette page.